อักษรกล

Overview

อักษรกล เป็นกวีนิพนธ์หรือคำประพันธ์อื่น ๆ ที่อักษร (หรือพยางค์หรือคำ) แรกของแต่ละบรรทัด สะกดออกมาได้เป็นคำ ข้อความ หรือชุดตัวอักษร คำว่า "acrostic" มาจากคำภาษาฝรั่งเศสว่า acrostiche มาจากภาษาละตินสมัยหลังคลาสสิกว่า acrostichis มาจากภาษากรีกคอยนีว่า ἀκροστιχίς มาจากภาษากรีกโบราณว่า ἄκρος ที่แปลว่า "สูงสุด" และ στίχος ที่แปลว่า "บทกวี" อักษรกลเป็นรูปแบบหนึ่งของการเขียนแบบจำกัดเงื่อนไข สามารถใช้เป็นเครื่องมือช่วยจำ เมื่ออักษรท้ายขอแต่ละบรระทัด รวมมาได้เป็นคำจะเรียกว่า telestich การรวมกันของอักษรกลและ telestich ในองค์ประกอบด้วยกันเรียกว่า อักษรกลคู่

อักษรกลในปี ค.ศ. 1850 โดย Nathaniel Dearborn อักษรตัวแรกของแต่ละบรรทัดสะกดได้เป็นชื่อ "JENNY LIND"

อักษรกล (อังกฤษ: acrostic) เป็นกวีนิพนธ์หรือคำประพันธ์อื่น ๆ ที่อักษร (หรือพยางค์หรือคำ) แรกของแต่ละบรรทัด (หรือย่อหน้าที่คุณสมบัติปรากฏซ้ำอื่น ๆ ในข้อความ) สะกดออกมาได้เป็นคำ ข้อความ หรือชุดตัวอักษร[1] คำว่า "acrostic" มาจากคำภาษาฝรั่งเศสว่า acrostiche มาจากภาษาละตินสมัยหลังคลาสสิกว่า acrostichis มาจากภาษากรีกคอยนีว่า ἀκροστιχίς มาจากภาษากรีกโบราณว่า ἄκρος ที่แปลว่า "สูงสุด" และ στίχος ที่แปลว่า "บทกวี"[2] อักษรกลเป็นรูปแบบหนึ่งของการเขียนแบบจำกัดเงื่อนไข (constrained writing) สามารถใช้เป็นเครื่องมือช่วยจำ เมื่ออักษรท้ายขอแต่ละบรระทัด (หรือคุณสมบัติปรากฏซ้ำอื่น ๆ) รวมมาได้เป็นคำจะเรียกว่า telestich การรวมกันของอักษรกลและ telestich ในองค์ประกอบด้วยกันเรียกว่า อักษรกลคู่ (double acrostic; เช่น Sator Square ภาษาละตินในคริสต์ศตวรรษที่ 1)

ตัวอย่าง

ภาษากรีก

กวีนิพนธ์อักษรกลบนป้ายหลุมศพในโบสถ์คิลเฟน ประเทศไอร์แลนด์

อักษรที่มีชื่อเสียงในภาษากรีกคือวลีว่า พระเยซูคริสต์ พระบุตรของพระเจ้า พระผู้ช่วยให้รอด อักษรแรกของแต่ละคำสะกะได้เป็นคำว่า ΙΧΘΥΣ (ICHTHYS) ซึ่งมีความหมายว่าปลา:

Ιησοῦς    I  esoús   พระเยซู
Χριστός   CH ristós  คริสต์
Θεοῦ      TH eoú     ของพระเจ้า
Υἱός      Y  iós     พระบุตร
Σωτήρ     S  otêr    พระผู้ช่วยให้รอด

ดูเพิ่ม

อ้างอิง

  1. "Acrostic Poetry". OutstandingWriting.com. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ 2016-10-10. สืบค้นเมื่อ 2011-04-30.
  2. "s.v. acrostic". Oxford English Dictionary (พิมพ์ครั้งที่ 3rd). The expected spelling of the English word, on the n., monostich n.

บรรณานุกรม

  • Adkin, N. (2014). "'Read the edge' Acrostics in Virgil's Sinon Episode". Acta Classica Universitatis Scientiarum Debreceniensis. 50: 45–72.
  • Grishin, Alexei A. (2008). "Ludus in undis: an acrostic in Eclogue 9". Harvard Studies in Classical Philology. 104: 237–240. JSTOR 27809339.
  • Hejduk, J. D. (2018). "Was Vergil reading the Bible? Original sin and an astonishing acrostic in the Orpheus and Eurydice". Vergilius. 64: 71–102. JSTOR 26542626.